piątek, 28 września 2012

Przyjazd Dawida W. z Francji



Znowu w ramach CS był u nas Francuz Dawid W.
Przemierza na rowerze szlak północny kraje skandynawskie , Litwa, Łotwa , Estonia...
Do Polski też zawitał...
Pojechał do Trójmiasta.
Bardzo sympatyczny i nie umiejący po polsku, więc rozmawialiśmy w kilku językach świata.




wtorek, 4 września 2012

Odwiedziny Nicky z Niemiec



Wczoraj i dzisiaj gościmy Nicky z Niemiec.
Ciekawy człowiek , ciekawe doświadczenie :-)
Oczywiście pojechali na motocyklu z moim synem na pochylnie Kanału Elbląskiego.

Zdjęcia robione telefonem  komórkowym ...jeszcze ciepłe :-)))



środa, 8 sierpnia 2012

Pochylnie Kanału Elbląskiego - Stocks Elblag Canal



If you are in Elblag to swim by the boat ramps to Ostróda. 
A beautiful boat, a beautiful route, all day, by the ramps.

Full information and contacts are here 

http://www.zegluga.com.pl/
 

The distribution and pricing cruises 
http://www.zegluga.com.pl/index.php?cat=1

A beautiful site with pictures and very detailed information ...




Jeżeli jesteś  w Elblągu to popłyń przez pochylnie statkiem do Ostródy.
Piękny rejs, piękna trasa, przez cały dzień, przez pochylnie.
  

Pełna informacja i kontakty są tutaj
http://www.zegluga.com.pl/

Rozkład i cennik rejsów
http://www.zegluga.com.pl/index.php?cat=1

.



poniedziałek, 6 sierpnia 2012

Starówka - Old town



Elbląska Old Town is unusual. 
It was rebuilt after World War II all over again on the ruins of the old.


Elbląska Starówka jest nietypowa.
Została odbudowana po II Wojnie Światowej zupełnie od nowa na gruzach starej.



St. Stephen's Cathedral. Nicholas - Katedra  Św. Mikołaja

sobota, 4 sierpnia 2012

ELBLĄG



Elbląg to miasto w którym żyjemy...
Mieszka tutaj ponad 100 tys mieszkańców.


Elblag is a city in which we live ... 
He lives here more than 100 thousand inhabitants
http://www.elblag.pl/